курымеш малаш пурен возаш

курымеш мален колташ, курымеш малаш пурен возаш

умереть; уснуть навсегда, навечно

Йӱкталче шочмо кундемышкыже ик кечылан гына пӧртылын улмаш. Эрлашыжым тудо рок чоҥга йымаке, шыгыр кашка пӧртышкӧ, курымеш малаш пурен возо. [/i]К. Васин.[/i] Оказалось, что Юкталче вернулась на родные места только на один день. На другой день она умерла, и её похоронили.

Идиоматическое выражение. Основное слово:

курымеш